Back to All Services
Disease Information

Hydrocele

A hydrocele is a collection of fluid around a testicle that causes swelling of the scrotum. It is often painless but can feel heavy or uncomfortable when large.

हाइड्रोसील — अंडकोष के आसपास द्रव जमा होने से अंडकोश में सूजन को हाइड्रोसील कहते हैं। यह सूजन अक्सर दर्दरहित होती है, लेकिन बड़ी होने पर भारीपन या असहजता हो सकती है।

Hydrocele medical illustration
Visual guideFor educational understanding
Common symptoms

What you may notice

  • Painless or mildly uncomfortable scrotal swelling
  • A feeling of heaviness
  • Swelling that may slowly increase in size
  • Occasional discomfort during activity when large

लक्षणों की तीव्रता हर मरीज में अलग हो सकती है। लक्षण लगातार बने रहें तो चिकित्सकीय जांच कराना उचित है।

Possible causes & risk factors

Why it can happen

  • Fluid accumulation around the testicle
  • It may be present from birth in children
  • Inflammation, injury or infection can contribute in some adults
  • Sometimes it occurs along with another scrotal condition

कारण हर मरीज में अलग हो सकते हैं; जीवनशैली, पहले की बीमारियों और अन्य जोखिम कारकों को ध्यान में रखा जाता है।

Diagnosis

How it is evaluated

Examination helps distinguish hydrocele from other causes of scrotal swelling. Ultrasound may be recommended to assess the testicle and exclude a hernia, tumour or other condition.

लक्षणों और चिकित्सकीय जांच के आधार पर निदान किया जाता है। आवश्यकता के अनुसार डॉक्टर अतिरिक्त जांच या इमेजिंग की सलाह दे सकते हैं।

Treatment & care

What treatment may involve

Observation may be appropriate when a hydrocele is small and not troublesome. Persistent or large symptomatic hydroceles may require a procedure or surgery. The underlying cause should be assessed before treatment.

उपचार बीमारी की गंभीरता, कारण, जांच के निष्कर्ष और मरीज के स्वास्थ्य के अनुसार तय किया जाता है।

When to seek prompt medical care

Do not ignore warning signs

  • Sudden severe testicular pain
  • Rapid swelling after injury
  • Fever with scrotal redness
  • A new hard lump in the testicle

नीचे दिए गए गंभीर लक्षण दिखाई दें तो बिना देर किए चिकित्सकीय सहायता लें।